| |
| Translation |
| Newsgroup ::: microsoft.public.office.misc |
| translation | Options | Advertisers | ||||||||||||||||||||||||||||
I am using microsoft Office 2007 beta 2, and I am extremely frustrated with it's lack of an easy to find translation tool. in Word 2003, translation was simple, and even available from the right click menue. With Office 2007 however, it is nearly impossible to translate anything, as there is rarely a translate option in the right click menue, and no translate functionality in any of the menues. Also, after trying set up the functionality for Office 2007, I found that not only could it not translate from Spanish to English, but I could no longer translate from Spanish to English in Office 2003 either. I have since been forced to use an Office instalation on another computer untill I can sort this particular mess out. ---------------- This post is a suggestion for Microsoft, and microsoft responds to the suggestions with the most votes. To vote for this suggestion, click the "I Agree" button in the message pane. If you do not see the button, follow this link to open the suggestion in the microsoft Web-based Newsreader and then click "I Agree" in the message pane. http://www.microsoft.com/office/community/en-us/default.mspx?mid=f0a81375-718f-4ad6-9bff-4fdefdeef0c7 &dg=microsoft.public.office.misc |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| Re: translation | Options | Advertisers | ||||||||||||||||||||||||||||
Please remember that you were warned that betas should not be used on a production machine. -- JoAnn Paules MVP microsoft [Publisher] "Jacob Topper" <Jacob Topper@discussions.microsoft.com> wrote in message news:F0A81375-718F-4AD6-9BFF-4FDEFDEEF0C7@microsoft.com... >I am using microsoft Office 2007 beta 2, and I am extremely frustrated with > it's lack of an easy to find translation tool. in Word 2003, translation > was > simple, and even available from the right click menue. With Office 2007 > however, it is nearly impossible to translate anything, as there is rarely > a > translate option in the right click menue, and no translate functionality > in > any of the menues. Also, after trying set up the functionality for Office > 2007, I found that not only could it not translate from Spanish to > English, > but I could no longer translate from Spanish to English in Office 2003 > either. I have since been forced to use an Office instalation on another > computer untill I can sort this particular mess out. > > ---------------- > This post is a suggestion for Microsoft, and microsoft responds to the > suggestions with the most votes. To vote for this suggestion, click the "I > Agree" button in the message pane. If you do not see the button, follow > this > link to open the suggestion in the microsoft Web-based Newsreader and then > click "I Agree" in the message pane. > > http://www.microsoft.com/office/community/en-us/default.mspx?mid=f0a81375-718f-4ad6-9bff-4fdefdeef0c7&dg=micro soft.public.office.misc |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| RE: translation | Options | Advertisers | ||||||||||||||||||||||||||||
Have you tried the translate button on the Review ribbon? This appears to have Spanish (International Sort) to English (U.S.) translation. "Jacob Topper" wrote: > I am using microsoft Office 2007 beta 2, and I am extremely frustrated with > it's lack of an easy to find translation tool. in Word 2003, translation was > simple, and even available from the right click menue. With Office 2007 > however, it is nearly impossible to translate anything, as there is rarely a > translate option in the right click menue, and no translate functionality in > any of the menues. Also, after trying set up the functionality for Office > 2007, I found that not only could it not translate from Spanish to English, > but I could no longer translate from Spanish to English in Office 2003 > either. I have since been forced to use an Office instalation on another > computer untill I can sort this particular mess out. > > ---------------- > This post is a suggestion for Microsoft, and microsoft responds to the > suggestions with the most votes. To vote for this suggestion, click the "I > Agree" button in the message pane. If you do not see the button, follow this > link to open the suggestion in the microsoft Web-based Newsreader and then > click "I Agree" in the message pane. > > http://www.microsoft.com/office/community/en-us/default.mspx?mid=f0a81375-718f-4ad6-9bff-4fdefdeef0c7&dg=micro soft.public.office.misc |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| Re: translation | Options | Advertisers | ||||||||||||||||||||||||||||
Hi Jacob, Be sure to send your feedback on the difficulty in finding the translation tool by using the Office 2007 feedback tool from the link below. Those go directly to the MS Office product team. ====== <<"Jacob Topper" <Jacob Topper@discussions.microsoft.com> wrote in message news:F0A81375-718F-4AD6-9BFF-4FDEFDEEF0C7@microsoft.com... I am using microsoft Office 2007 beta 2, and I am extremely frustrated with it's lack of an easy to find translation tool. in Word 2003, translation was simple, and even available from the right click menue. With Office 2007 however, it is nearly impossible to translate anything, as there is rarely a translate option in the right click menue, and no translate functionality in any of the menues. Also, after trying set up the functionality for Office 2007, I found that not only could it not translate from Spanish to English, but I could no longer translate from Spanish to English in Office 2003 either. I have since been forced to use an Office instalation on another computer untill I can sort this particular mess out. >> -- I hope this helped you, Bob Buckland ?:-) MS Office system products MVP >>*Courtesy is not expensive and can pay big dividends<< LINKS for the 2007 Office System 1. Read about it, try it, or watch the movie :) the 2007 microsoft Office system iinfo is at http://microsoft.com/office/preview 2. Already have 2007 Office System Beta 2? Send microsoft your feedback (with pictures) http://sas.office.microsoft.com/ 3. Use the 2007 OfficeOnline website without Office2007 a. install the ActiveX access control http://office.microsoft.com/search/redir.aspx?AssetID=XT101650581033 b. then visit http://officebeta.iponet.net |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | |||
|
|||
| Add Comments | |||
|
|||
